سلامة اللغة واللغويات من أذى وقذا اللسانيات .. الرئيس الأمريكي ترمب نموذجًا للكذب والخداع .. د. بابكر عبدالله محمد علي

من الممكن جدًا أن نطلق على ظاهرة الرئيس ترامب أنه ملك الزيف والكذب بلا منازع، ولقد مارست عليه الصين بأسلوب ماكر يبين أنها على دراية بما يفعله بأسلوب يخلو من الخداع ولكن في نفس الوقت بحقائق دامغة من غير الذي يتبعه ترامب.
فحينما زار قصر السماء ضمن برنامج الزيارة في بكين وجد مكتوبًا على بوابة القصر في إيحاء وإقرار من الإدارة الصينية [[ بأنك أعظم رئيس في العالم ]] فيما تذهب اليغه من غطرسة وطغيان وجبروت حول العالم ” نعم أعظم رئيس في تاريخ العالم ” [[ The Greatest President of the World ]] ، بينما قامت في الوقت نفسه بنشر فيلم وثائقي خطير وهام للغاية ومترجم باللغة العربية وكافة لغات العالم الحية عبر التك توك، والفيسبوك وكل وسائل النشر المتاحة يحكي عظمة دولة التنين، والصراع ما بين الإقطاعيين وملوك الزيف وعظمة وقوة الجنرال الهاشمي قائد الجيش الصيني العظيم الذي استطاع ان يزوج حفيده [[ آدم ]] من عائلة من كبار الإقطاعيين، وهي بنت عائلة القيس ابنة الاقطاعي الثري جدًا [[ ندى ]] رغمًا عن ممارسة عائلة القيس للكذب والزيف بصورة مبالغة مع عائلة إقطاعية أخرى أرادت تزويج ابنها [[رائد]] للفتاة الجميلة [[ ندى ]] في دراما سينمائية مبهرة استخدمت أسماء عربية من شبه الجزيرة العربية أرض الثروة والنفط المتصارع عليها، وتبين في الوقت نفسه التفوق لدولة الصين العظيمة ردًا على أكذوبة اليهود والصهيونية الحديثة.
و استخدام أسماء عربية شرقية فيه دلالة تداولية لغوية وبراغماتية تبين أن الصين هي الأحق في ثروات الخليج والمنطقة العربية باعتبار الجغرافيا والأرض، والقرب والتاريخ، ومصالح النسب والمصير الواحد المشترك .وهي الأقدر على فهم لغة التواصل والتعاون، لا التنافس وتستطيع أن تفرض ذلك بالقوة العسكرية إن أرادت ذلك .. وإلا لماذا استخدمت أن قائد الجيش العظيم لمملكة التنين هو الجنرال الجد العجوز الهاشمي؟ في دراما تاريخية تمثل انتصارًا درامتيكيًا ودراميًا تمثيليًا على مسرح أسطورة في مضاهاة ومقارنة بأفلام الخيال العلمي وأفلام هوليود السينمائية القائمة على الجبروت، والخيانة، والقتل والتدمير.

مما لا شك فيه أن علماء اللغة العربية الأقدمين أفادوا كثيرًا اللغات الغربية و أسدوا إليها الكثير من النفع العلمي في تقعيد لغاتهم التي تتعرض دومًا لظاهرة الانقراض والتبدل والتغير المستمر، فاللغة الإنجليزية إذا عدنا بها للوراء إلى نحو خمسمائة عام أو أقل من ذلك لا يفهمها تلاميذ المدارس الإنجليز أنفسهم في مدارسهم، ومعاهدهم وجامعاتهم من الناطقين بها أنفسهم. وعظيم عمل علماء اللغة العربية أحيا لهم لغاتهم الموات. وتعدي إحياء لغاتهم إلى موت اللسان الناطق بالعربية، أو قتله بالعمد المخطط له بعناية يهودية صهيونية، فمات قلب وإحساس الناطق بالعربية، وظل اللسان العربي فقط حيا عبر القرآن الكريم الذي أسهم وشكل حياة دائمة للعربية دون أن نشكر ونؤمن بالخالق جل وعلا في هذه النعمة المباركة البالغة بلا نصب أو تعب ” قل اعملوا آل داوؤد شكرًا ” …
لقد تطورت اللغات الغربية في معانيها ومبانيها، وإعرابها ونحوها وصرفها، وبلاغتها وشعرها و أدبها ..فأصبحت محل إعجاب وغرام وحب ومعشوقة لمن ينطقون العربية واللغات الشرقية بصورة عامة. فأضحت لغات التواصل معيارًا للتعاون، لا التنافس والتشاكس والاقتتال كما يفعل الغرب الآن حيال قلب العالم النابض بالحياة والحيوية في أكبر المساحات الجيوسياسية في منطقة أفريقيا والشرق الأوسط، والأدنى والأقصى التي اتخذه اليهود والغرب الامريكي المتصهين ميدانًا للحروب ومسرحًا للسيطرة على ثروات العالم.
وها هو عالمهم الإنجليزي الفيلسوف اللغوي هربرت بول جرايس [[ H.P.Grice ]] يستنطق من لغات التواصل والتفاهم اللغوي حول العالم مفهوم مبادئ التعاون [[ Co operative Principles ]] وهو المصلح الذي أخرج منه أربعة معايير للتداولية اللغوية او البرامغماتية ، لا برامغماتية ترامب والتي تحورت وتطورت لتصبح مفهوما شيطانيا يعبر عن تحقيق المنفعة والمصلحة باي شكل كان .فكانت معاييره علي النحو الذي سماه العالم اللغوي هربرت بول جرابس مصطلح معايير الجودة Maxim of Quality وهو أحد المبادئ الأربعة في نظرية مبدأ التعاون (Cooperative Principle) التي وضعها اللغوي والفيلسوف H. P. Grice في علم التداولية (Pragmatics).
والصيغة الصحيحة هي:
The Four Maxims of Grice
Maxim of Quality – مبدأ1/ الجودة / الصدق
Maxim of Quantity –2/ مبدأ الكمية
Maxim of Relation (Relevance /
مبدأ 3العلاقةأو الملاءمة
Maxim of Manner –4/ مبدأ الأسلوب أو الوضوح
1. Maxim of Quality (الجودة / الصدق)
يعني:
لا تقل شيئًا تعتقد أنه كاذب، ولا تقل شيئًا بلا دليل.أي أن المتحدث ينبغي أن يكون صادقًا ويقدم معلومات موثوقة.هنا المتحدث يقدم معلومة يعتقد بصحتها.
2. Maxim of Quantity (الكمية)
يعني:
أعطِ القدر الكافي من المعلومات، لا أكثر ولا أقل.
إجابة كافية ومباشرة.
3. Maxim of Relation / Relevance (العلاقة أو الصلة)
يعني:
كن ذا صلة بالموضوع. وأن
الإجابة يجب أن تكون مرتبطة بالسؤال مباشرة.
4. Maxim of Manner (الوضوح والأسلوب)
يعني:
تحدث بوضوح، وتجنب الغموض والتعقيد.
أهمية النظرية:
هذه المبادئ تُستخدم في:
– تحليل الخطاب (Discourse Analysis)
– التداولية (Pragmatics)
– علم اللغة التطبيقي (Applied Linguistics)
– التواصل الإعلامي والسياسي
– تحليل الكذب والخداع في وسائل الإعلام و وسائل التواصل الاجتماعي.
كما أن خرق هذه المبادئ قد يُستخدم عمدًا في:
– السخرية
– التلميح
– الدعاية السياسية
– التضليل الإعلامي
وهو موضوع يرتبط بقوة بما يسمى:
Conversational Implicature (الاستلزام الحواري)
وتحليل المصداقية في الخطاب العام. فالصين ردت على الرئيس ترامب أنها قوية للغاية، وباستطاعتها تدمير أعدائها من خلال تماهيها مع مصالحها حتى سمت قائد قواتها بالجنرال [[ الهاشمي ]] وأنها تريد طرحًا تعاونيًا في إطار العلاقة أو المصلحة المشتركة، وأنها دائمًا ما تقول الحقيقة، وتعمد إلى قلة الكلام والاختصار المفضي للنتائج والحقائق لا الكذب والسيطرة علي العالم من خلال الكذب، والتزييف والخداع.
انتهت الزيارة ووصلت الرسالة للإدارة الأمريكية. وفزعت أمريكا ووفدها المهزوم حينما تخلت حتى عن الهدايا التي اعتقدت مخابراتهم أنها ملغومة بأجهزة الترصد والتجسس …وهذا دائمًا حال المهزوم المنكسر الذي يعتبر أن كل صيحة عليهم هم العدوّ.